Você está em Material de apoio > Verbos

Modo indicativo

Indicativo - Presente

Pode expressar:

a) Um fato ou ação que se passa no mesmo instante da fala.
Ex.: Canto una bella canzone. (Canto uma música bonita.)

b) Hábitos ou atividades regulares.
Ex.:Vado a scuola tutti i giorni. (Vou à escola todos os dias.)

c) Presente histórico, ou seja, um passado em forma de prsente, usado para dar maior realidade à narração de fatos/acontecimento.
Ex.: Luigi Pirandello nasce a Agrigento... (Luigi Pirandello nasce em Agrigento...)

Cantare (cantar) Potere (poder) Aprire (abrir)
io canto
tu canti
lui/lei canta
noi cantiamo
voi cantate
loro cantano
io posso
tu puoi
lui/lei può
noi possiamo
voi potete
loro possono
io apro
tu apri
lui/lei apre
noi apriamo
voi aprite
loro aprono

Indicativo - Imperfetto

Pode expressar:

a) Duração ou a repetição no passado.
Ex.: Sempre dormiva alle nove. (Sempre dormia às nove horas.)

b) Forma de cortesia.
Ex.: "Pronto, Carlo? Ti volevo dire che è arrivata Cecilia". (Alô, Carlos? Gostaria de dizer que Cecília chegou.")

c) Uma ação ou um estado da sua duração em relação ao passado.
Ex.: Pioveva quando usciamo.(Quando saímos, chovia.)

d) ações ou estados descritivos ou narrativos:
Ex.: C'era una volta...;una fitta nebbia copriva la vallata. (Era uma vez...; uma densa neblina cobria o vale.)

e) No lugar do passato remoto (imperfetto storico).
Ex.: Nel 1959, si apriva il Concilio ecumenico Vaticano II. (Em 1959, iniciava o Concílio Ecumenico Vaticano II.)

Cantare (cantar) Potere (poder) Aprire (abrir)
io cantavo
tu cantavi
lui/lei cantava
noi cantavamo
voi cantavate
loro cantavano
io potevo
tu potevi
lui/lei poteva
noi potevamo
voi potevate
loro potevano
io aprivo
tu aprivi
lui/lei apriva
noi aprivamo
voi aprivate
loro aprivano

Indicativo - Passato Prossimo

O passato prosssimo é um tempo composto formado pelo presente do verbo auxiliar "essere" ou "avere" e o particípio passado do verbo principal. Veja uso dos verbos auxiliare essere/avere.

Indica um fato passado que tem alguma relação com o presente.

Ex.: Tutti noi abbiamo studiato Garibaldi sui libri di scuola.
(Todos nós estudamos Garibaldi nos livros de escola.)

Cantare (cantar) Potere (poder) Aprire (abrir)
io ho cantato
tu hai cantato
lui/lei ha cantato
noi abbiamo cantato
voi avete cantato
loro hanno cantato
io ho potuto
tu hai potuto
lui/lei ha potuto
noi abbiamo potuto
voi avete potuto
loro hanno potuto
io ho aperto
tu hai aperto
lui/lei ha aperto
noi abbiamo aperto
voi avete aperto
loro hanno aperto

Indicativo - Trapassato Prossimo

O trapassato prossimo é um tempo composto formado pelo imperfetto do verbo auxiliar "essere" ou "avere" e o particípio passato do verbo principal. Veja uso dos verbos auxiliare essere/avere.

Cantare (cantar) Potere (poder) Aprire (abrir)
io avevo cantato
tu avevi cantato
lui/lei aveva cantato
noi avevamo cantato
voi avevate cantato
loro avevano cantato
io avevo potuto
tu avevi potuto
lui/lei aveva potuto
noi avevamo potuto
voi avevate potuto
loro avevano potuto
io avevo aperto
tu avevi aperto
lui/lei aveva aperto
noi avevamo aperto
voi avevate aperto
loro avevano aperto

Indica um fato no passado, anterior a um outro fato também passado.

Ex.:Era già partito quando gli ho telefonato. (Já tinha saído quando lhe telefonei.)

 

Como referenciar: "Verbos - Modo Indicativo" em Só Italiano. Virtuous Tecnologia da Informação, 2011-2019. Consultado em 19/09/2019 às 12:03. Disponível na Internet em http://www.soitaliano.com.br/conteudo/verbos2.php