Você está em Entretenimento > Curiosidades
Palavras comuns da língua italiana
A lista a seguir traz 200 palavras utilizadas com frequência no idioma italiano.
Se você é um iniciante no estudo do idioma, é interessante conhecer o significado desses termos, a fim de compreender os textos em italiano com maior facilidade. Ao lado de cada termo, observe o significado em português.
|
|
|
| 1. e - e | 101. bene - bem |
| 2. di - de | 102. solo - só, sozinho |
3. il - o |
103. dopo - depois |
| 4. la - a, lá | 104. fa - há |
| 5. che - que, quê | 105. parole - palavras |
| 6. a - a, de, com, em | 106. tempio - templo |
| 7. per - por, para, na direção, através de, por causa de, graças a, durante | 107. sei - seis |
| 8. non - não | 108. sotto - abaixo, sob |
| 9. i - os | 109. capo - chefe |
| 10. in - em, dentro de, para | 110. dove - onde |
| 11. le - as | 111. via - rua |
| 12. si - sim | 112. mai - nunca |
| 13. signore - senhor, patrão, dono, cavalheiro | 113. saranno – (futuro do verbo "ser/estar" na 3ª pes. pl.) |
| 14. un - artigo um | 114. molto - muito |
| 15. con - com | 115. stato - estado |
| 16. loro - eles, elas, os, as, a eles, a elas, seu(s), sua(s), deles, delas | 116. forse - talvez |
| 17. come - como | 117. altri - outros |
| 18. da - de, para, por, a, desde | 118. giustizia - justiça |
| 19. una - uma | 119. Roma - Roma |
| 20. sono - sou | 120. quale - qual |
| 21. perche - porque, por que | 121. legge - lei |
| 22. dio - deus | 122. sopra - sobre |
| 23. ma - mas | 123. morte - morte |
| 24. io - eu | 124. male - mal, ruim |
| 25. ha - tem (verbo "ter" na terceira pessoa do singular) | 125. nostro - nosso |
| 26. se - se, caso | 126. cielo - céu |
| 27. mi - me | 127. altro - outro |
| 28. re - rei | 128. spada - espada |
| 29. suo - seu, dele, dela | 129. qui - cá |
| 30. mio - meu, minha | 130. fare - fazer |
| 31. tutti - todos | 131. gente - gente |
| 32. ti - tê, a ti, para você | 132. porta - porta |
| 33. questo - isto, este | 133. mondo - mundo |
| 34. o - ou | 134. bocca - boca |
| 35. li - os, los | 135. nessuno - ninguém |
| 36. quando - quando | 136. tre - três |
| 37. tu - tu | 137. insieme - conjunto, junto |
| 38. egli - ele | 138. donna - mulher |
| 39. tuo - teu | 139. mare - mar |
| 40. i - nos, ai, alí, aqui, daqui | 140. vostro - vosso |
| 41. vi - vos, a vós | 141. lavoro - trabalho |
| 42. chi - quem | 142. voce - rumor, voz |
| 43. figlio - filho | 143. gloria - glória |
| 44. te - te, a ti, para ti, a você | 144. oggi - hoje |
| 45. su - acima, em cima | 145. modo - modo |
| 46. figli - filhos | 146. regno - reino, reinado |
| 47. popolo - povo, nação, multidão | 147. sangue - sangue |
| 48. contro - contra, obstáculo, objeção | 148. guerra - guerra |
| 49. tua - tua | 149. primo - primeiro |
| 50. terra - terra | 150. stesso - mesmo |
| 51. ne - deste, desta, disto, daquilo, dele, dela | 151. abbiamo - verbo "ter" na 1ª pes. pl. |
| 52. era - era | 152. peccato - pecado |
| 53. ho - verbo "ter" na 1ª pes. sing. | 153. posto - posto |
| 54. tutto - todo, inteiro | 154. deserto - deserto |
| 55. anche - também, ainda, até | 155. fratelli - irmãos |
| 56. lui - ele | 156. giusto - justo |
| 57. me - me, a mim | 157. fine - fim |
| 58. città - cidade | 158. proprio - próprio |
| 59. voi - vós | 159. forza - força |
| 60. paese - país, aldeia, vilarejo, território | 160. invece - em vez |
| 61. grande - grande | 161. infatti - efeito |
| 62. ogni - cada, todos | 162. dire - dizer |
| 63. questa - esta | 163. notte - noite |
| 64. giorno - dia | 164. pace - paz |
| 65. hai - verbo "ter" na 2ª pes. do sing. | 165. fratello - irmão |
| 66. fu - defunto, falecido | 166. figlia - filha |
| 67. casa - casa | 167. poco - pouco |
| 68. allora - então, portanto | 168. moglie - esposa |
| 69. fatto - fato | 169. causa - processo |
| 70. hanno - verbo "ter" na 3ª pes. pl. | 170. madre - mãe |
| 71. davanti - dianteira | 171. fronte - frente, fronte |
| 72. ecco - eis, aqui está | 172. oro - ouro |
| 73. noi - nós | 173. spirito - espírito |
| 74. dice - verbo "dizer" na 3ª pes. sing. | 174. faccia - cara |
| 75. cui - o qual, a qual, do qual | 175. sette - sete |
| 76. due - dois | 176. volta - vez |
| 77. uno - um | 177. fuori - fora |
| 78. essi - eles | 178. nuovo - novo |
| 79. giuda - traidor, judas | 179. luce - luz |
| 80. cuore - coração | 180. libro - livro |
| 81. secondo - segundo | 181. intorno - ao redor |
| 82. mano - mão | 182. idoli - ídolos |
| 83. quanto - quanto, quantidade | 183. archivio - arquivo |
| 84. vita - vida | 184. visto - visto |
| 85. senza - sem | 185. diritto - direto |
| 86. sempre - sempre | 186. sacrificio - sacrifício |
| 87. parte - parte | 187. mese - mês |
| 88. occhi - olhos | 188. leone - leão |
| 89. essere - ser, estar | 189. sole - sol |
| 90. fino - ainda | 190. ciò - isto, aquilo, o que |
| 91. ora - hora, momento | 191. carne - carne |
| 92. mezzo - meio, centro | 192. campo - campo |
| 93. tra - entre, no meio de | 193. testa - cabeça, testa |
| 94. cosa - coisa | 194. andare - ir |
| 95. verso - parte de trás, verso (poema) | 195. quattro - quatro |
| 96. parola - palavra | 196. numero - número |
| 97. ancora - ainda, de novo, âncora | 197. lingua - língua |
| 98. uomo - homem | 198. oltre - além |
| 99. giorni - dias | 199. santuario - santuário |
| 100. padre - pai | 200. meno - menos |
Como referenciar: "Palavras comuns da língua italiana" em Só Italiano. Virtuous Tecnologia da Informação, 2011-2025. Consultado em 03/12/2025 às 08:28. Disponível na Internet em http://www.soitaliano.com.br/conteudo/curiosidade_palavras.php
