Você está em Ajuda > Como se diz?
Aeroporto
Aeroporto (L’aeroporto)
O voo de Roma está no horário? | Il volo da Roma è in orario? |
Não encontro a minha bagagem. | Non trovo i meiei bagagli. |
O voo para Paris está atrasado. | Il volo per Parigi è in ritardo. |
Qual é o portão do voo? | Qual è l’uscita del volo? |
Quando sai o primeiro voo para Londres? | Quando parte il primo volo per Londra? |
Quero três passagens de ida para Nova Iorque. | Vorrei tre di andata biglietti per Nuova York. |
Quero quatro passagens de classe econômica. | Vorrei quattro classe turistica biglietti. |
Quero uma passagem de primeira classe. | Vorrei un prima classe biglietti. |
Quanto custa um voo para Paris? | Quanto costa il volo per Parigi? |
Gostaria de confirmar minha reserva. | Vorrei confirmare la mia prenotazione. |
Gostaria de alterar minha reserva. | Vorrei cambiare la mia prenotazione. |
À que hora devo registrar minha bagagem? | A che ora devo registrare I bagagli? |
Qual a duração do voo? | Quanto dura il volo? |
O avião já aterrissou? | È atteratto il volo? |
Quão atrasado estará o voo? | Di quanto ritarderà il volo? |
Seu passaporte, por favor. | Il suo passaporto per favore. |
Aqui está o seu cartão de embarque. | Qui è la sua carta d'imbarco. |
Gostaria de um assento à janela? | Preferisce un posto vicino al finestrino? |
Fumante ou não fumante? | Preferisce fumatori o non fumatori? |
Quantas peças de bagagem você tem? | Quanti bagaglio avete? |
Qual o propósito da sua visita? | Che cosa è lo scopo della vostra chiamata? |
Estou aqui a trabalho. | Sono qui in per lavoro. |
Estou em trânsito. | Sono in transito. |
Estou com minha família. | Sono con la mia famiglia. |
Onde estão os carrinhos de bagagem? | Dove sono i carrelli? |
Nossas malas estão danificadas. | I nostri valigii sono danneggiati. |
Abra esta mala, por favor. | Apra questo valigia por favore. |
Você deve pagar impostos sobre isto. | Per questo deve pagare la dogana. |
Onde é o guichê de câmbio? | Dov' è l'ufficio cambio? |
Onde estão os táxis? | Dove sono i taxi? |
Como referenciar: "Aeroporto" em Só Italiano. Virtuous Tecnologia da Informação, 2011-2023. Consultado em 30/11/2023 às 13:52. Disponível na Internet em http://www.soitaliano.com.br/conteudo/como_se_diz_aeroporto.php